Una festa antica illuminata da migliaia di lampade.

Il Diwali, conosciuto anche come Deepavali, è una delle feste più importanti e suggestive dell’India e viene celebrato ogni anno tra ottobre e novembre.
Il suo nome richiama una “fila di lampade” e proprio la luce è il simbolo che accompagna tutta la ricorrenza. Piccole lampade a olio chiamate diyas vengono accese nelle case, nei cortili e nei luoghi di ritrovo per rappresentare la vittoria della luce sulle tenebre, del bene sul male e della conoscenza sull’ignoranza.

Nata come importante ricorrenza della tradizione induista, oggi il Diwali viene celebrato anche in molti Paesi anglosassoni, dal Regno Unito al Canada e all’Australia, dove è diventato un grande appuntamento multiculturale, aperto a tutta la cittadinanza, con mercatini, musica, cibo e iniziative che trasformano la “Festa delle Luci” in un simbolo di incontro, inclusione e condivisione.

Le origini del Diwali sono molto antiche e le tradizioni cambiano a seconda delle regioni e delle comunità religiose.
Per molti induisti del nord dell’India la festa ricorda il ritorno del principe Rama ad Ayodhya dopo un lungo esilio e la sconfitta del demone Ravana.
In altre tradizioni è particolarmente legata a Lakshmi, dea della prosperità.
Il periodo è importante anche per giainisti, sikh e alcune comunità buddhiste, che gli attribuiscono significati e ricorrenze proprie.
Proprio questa varietà rende il Diwali una festa ricchissima di storie, simboli e usanze diverse.

Case colorate, dolci e disegni che portano fortuna.

I preparativi cominciano spesso prima del giorno principale.
Le case vengono pulite e decorate, si indossano abiti nuovi o particolarmente eleganti e si preparano cibi da condividere con parenti e amici.
Accanto alle lampade compaiono spesso i rangoli, decorazioni realizzate sul pavimento con polveri colorate, riso, sabbia o petali di fiori.
I disegni possono essere geometrici, floreali oppure ispirati alla natura e vengono creati vicino all’ingresso delle abitazioni come segno di benvenuto e di buon auspicio.

Anche i dolci hanno un ruolo importante. Durante il Diwali è tradizione offrirli e regalarli, insieme a piccoli doni, ad amici e familiari. In molte località non mancano inoltre musica, danze e spettacoli di luci.
Una delle curiosità più belle per i bambini è proprio la quantità di colori che accompagna la festa: dalle decorazioni dei rangoli alle luci delle strade, fino ai vestiti delle persone.
Per questo il Diwali è spesso descritto come un’esperienza che coinvolge tutti i sensi: si osservano le luci, si ascolta la musica, si sentono profumi di spezie e si assaggiano specialità preparate per l’occasione.

Dal Regno Unito al Canada, una festa sempre più condivisa.

Da molti anni il Diwali è diventato una ricorrenza molto visibile anche in numerosi Paesi anglosassoni, grazie alla presenza di importanti comunità di origine indiana e sudasiatica.

Nel Regno Unito uno degli esempi più conosciuti è Leicester, dove le celebrazioni lungo la Golden Mile sono considerate tra le più grandi organizzate fuori dall’India.
Musica, danza, attività per famiglie, bancarelle, cibo e installazioni luminose trasformano la festa religiosa e culturale in un grande evento cittadino aperto a tutti.

Lo stesso spirito si ritrova in Australia, Canada e Stati Uniti, dove il Diwali viene celebrato nelle comunità locali, nelle scuole, nei centri culturali e anche attraverso iniziative istituzionali.
In Australia, per esempio, le celebrazioni pubbliche possono includere mercatini serali, spettacoli Bollywood e mostre di rangoli.

In Canada il “Festival of Lights” è diventato anche un’occasione per valorizzare la diversità culturale e l’incontro tra comunità differenti.

Negli Stati Uniti messaggi e celebrazioni pubbliche dedicate al Diwali sottolineano spesso i temi della speranza, del rinnovamento e della comunità.
La luce diventa così un linguaggio universale, comprensibile anche a chi non appartiene alle religioni che celebrano la ricorrenza.

Una festa da scoprire anche attraverso l’inglese.

Per i bambini il Diwali può essere un modo semplice e coinvolgente per conoscere una tradizione lontana e, allo stesso tempo, riflettere su valori molto vicini alla loro esperienza: amicizia, gentilezza, speranza, condivisione e rispetto delle differenze.
Si può partire da un disegno colorato, costruire una piccola lampada decorativa oppure provare a creare un rangoli con materiali semplici.
L’importante è spiegare che dietro le luci e i colori esiste una tradizione religiosa e culturale che merita di essere conosciuta con curiosità e rispetto.

La festa offre anche lo spunto per imparare qualche nuova parola in inglese.

  • Light significa “luce”,
  • lamp “lampada”,
  • colour “colore”,
  • family “famiglia”
  • e friendship “amicizia”.

Parole facili da collegare a immagini, attività e piccoli racconti.

Scoprire il Diwali significa così aprire una finestra su culture diverse e capire come una festa nata molto lontano possa diventare, anche nelle città britanniche, canadesi, statunitensi o australiane, un’occasione per stare insieme.
E forse è proprio questo uno dei messaggi più belli delle sue lampade: una piccola luce può essere condivisa senza perdere nulla della propria forza.